avvocato No Further a Mystery
avvocato No Further a Mystery
Blog Article
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Would you prefer to include a term, a phrase or a translation? Post a brand new entry. Compile a whole new entry driven by
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
.] auditor at other joint-inventory organizations, as being a member the Company had used the principle whereby no less than a single member of such committees ought to possess ample experience of accounting and money issues.
Convey to us about this instance sentence: The phrase in the example sentence won't match the entry phrase. The sentence has offensive material. Cancel Post Many thanks! Your opinions are going to be reviewed. #verifyErrors information
[...] follow on the career of attorney with a long lasting basis within a Member Point out aside from that during which the qualification was acquired should be interpreted as indicating that it precludes an attraction procedure during which the choice refusing registration, referred to in Short article 3 of that directive, have to be challenged to start with instance right before a human body composed completely of lawyers practising under the Skilled title from the host Member Point out and on appeal prior to a human body composed Generally of such attorneys, the place the click here charm before the [.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
To add entries to your individual vocabulary, become a member of Reverso community or login When you are previously a member. It's easy and only will take a few seconds: Or join in the standard way
It is possible to electronic mail the positioning proprietor to allow them to know you had been blocked. You should include things check here like what you ended up performing when this website page arrived up as well as the Cloudflare Ray ID located at The underside of the page.
Dictionary Search for words and phrases in detailed, reputable bilingual dictionaries and search by way of billions of on the internet translations.
Helping many people and huge companies communicate much more effectively and precisely in all languages.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di here un avvocato. ↔ The income of a Trainer is lower than that of a lawyer.
[...] on the job of attorney with a everlasting foundation in the Member State in addition to that wherein the qualification was received should be interpreted as meaning that it's open up to a number Member Point out to impose on attorneys registered having a Bar in that Member Point out who can also be, whether whole or aspect-time, while in the employ of One more law firm, an association or agency of legal professionals, or perhaps a public or personal organization, restrictions around the physical exercise of the occupation of law firm concurrent with that work, supplied that All those limitations do not transcend what is essential as a way to achieve the objective of stopping conflicts of interest and apply to many of the attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
Translator Translate texts with the earth's best device translation technological know-how, produced because of the creators of Linguee.
The products that you've collected are going to be exhibited under "Vocabulary List". If you would like duplicate vocabulary objects to your vocabulary trainer, click "Import" in the vocabulary list.
In addition to these provisions, that Restrict the length of the steps consisting during the deprivation of liberty, though limiting the category of offences for which these kinds of steps may be enforced, the Criminal Procedural Code also